Armin König beim Deutsch-Französischen Gymnasium in Saarbrücken

Le lundi 19 mai, les élèves de la classe de 2nde ES ont eu l’honneur d‘échanger avec le Dr. Armin König, ancien maire de la ville de Illingen, dans les locaux du Lycée. Cette rencontre, organisée dans le cadre du cours de sciences économiques et sociales, a permis aux élèves de découvrir les multiples facettes du rôle d’un maire, ainsi que les expériences enrichissantes liées à cette fonction.
Le Dr König a également partagé son expérience dans la mise en place du Illinger Taler, un système d’échange local de la ville d’Illingen, dont il a accompagné la création pendant son mandat. Il a souligné les bénéfices économiques et sociaux de ce système et a rappelé aux élèves l’importance de l’engagement politique.
Nous tenons à remercier chaleureusement le Dr König pour sa visite et Madame Petra Forster, professeure d’EPS et de religion, qui a rendu cette rencontre possible. 🤗👏
Am Montag, dem 19. Mai hatten die Schülerinnen und Schüler der Klasse 2nde ES die Ehre sich mit Dr. Armin König, dem ehemaligen Bürgermeister der Stadt Illingen, in den Räumlichkeiten des DFG auszutauschen. Dieses Treffen, das im Rahmen des Unterrichts in Wirtschafts- und Sozialwissenschaften organisiert wurde, bot den Schülerinnen und Schülern eine fantastische Gelegenheit, die vielfältigen Facetten der Rolle eines Bürgermeisters sowie die bereichernden Erfahrungen im Zusammenhang mit diesem Amt kennenzulernen.
Dr. König teilte seine wertvollen Erfahrungen bei der Einführung des Illinger Talers, einem lokalen Tauschsystem der Stadt Illingen, dessen Entstehung er während seiner Amtszeit begleitet hat. Er betonte die beeindruckenden wirtschaftlichen und sozialen Vorteile dieses Systems und erinnerte die Schülerinnen und Schüler eindringlich an die Bedeutung des politischen Engagements.
Wir möchten Dr. König von Herzen für seinen Besuch danken sowie Frau Petra Forster, Religions- und Sportlehrerin, die dieses bereichernde Treffen ermöglicht hat. 👏🤗
Fotos: DFG. Corine Becker.